알아두면 요긴한 일본어 표현

일본에서 알아두면 편리한  생활일본어

표현중에 화장실과 관련해서 알아두면 
편리한 표현입니다.

여행중에 갑자기 배가 아프거나
화장실이 급할 경우 정말
난처한 경우가 있습니다.
일본은 공공화장실도 잘 되어있고
지하철역에는 화장실도 자유롭게
사용할 수 있습니다.
하지만 정말 급한 경우에는 
가까운 편의점을 이용할 수 있다는
사실을 알고 계신가요?

일본에서는 편의점 안에 화장실이 
있는 경우가 많습니다.
화장실을 사용하기 위해서 점원에게 
물어 보고 사용을 해야 합니다.
이럴때 사용할 수 있는 표현을 
알려 드리겠습니다.

トイレを借りてもいいですか?
토이레오 카리데모 이이데스까?
화장실을 빌려도 될까요?
또는
トイレを貸してもらえますか？
토이레오 카시데 모라에마스까?
화장실을 빌려주실수 있나요?

두 표현중에 맘에드는 표현을
사용하시면 됩니다.
그러면 편의점 점원이 'はい（하이/네)'라고
하거나 'どうぞ(도우조/어서)'라고

답한다면사용가능합니다.

편의점 뿐만아니라 식당에서도
위에 표현을 사용한다면 상대방에게
조금더 일본어를 잘 하는것처럼
느껴지게 할겁니다.

 

언어는 자주사용해서
익숙해지는것이 가장 빨리
배울수 있는 것 같습니다.
자신이 말해보고 그것을
다시 자신의 귀로 들어보는
연습을 꼭 해보세요!

 

단어공부

どうぞ
1.상대방에게 무엇을 권하거나 
부탁하는 기분을 나타내는 
완곡하고 공손한 말씨： 아무쪼록, 부디, 어서.(=なに...
2.승낙을[허가를] 나타내는 공손한 말씨.
はい、何卒
예, 좋습니다; 예, 그렇게 하십시오
3.어떻게든.
何卒合格しますように
부디 합격하기를.
トイレ
1.‘トイレット’의 준말. 화장실
かりる(借りる)
1.빌리다, 꾸다.
お金を借りる
돈을 꾸다
かす(貸す)
1.빌려 주다.
2.이용케 하다.
本を貸してやる
책을 빌려주다.

 

긴글 읽어주셔서 감사합니다.

글이 도움이 되셨다면 구독과 

좋아요 부탁드립니다.